Paris-Beyrouth, c’est l’histoire d’un homme que le succès a rendu muet et à qui la guerre va rendre sa voix. Loin de l’image romantique des conflits hollywoodiens, Jacques Weber nous partage dans ce livre son expérience de la guerre civile libanaise, lui qui a été assez inconscient pour aller y tourner un film. L’insalubrité, le bruit des tirs, les moments d’angoisse pure, la peur et les doutes, il nous confie tout ça, brute de décoffrage, comme s’il y était encore. Derrière les lignes, c’est l’acteur qui nous parle, de cette voix éraillée que l’on connait si bien, en nous confiant ses impressions, ses pensées, ses ressentis. Au beau milieu de cette guerre qu’il ne comprend pas très bien, caché comme un enfant impuissant derrière…