Que sait-on de la Tchétchénie, en dehors des attentats monstrueux perpétrés en son nom ? Que sait-on de cette culture, de ses codes, de ses lois, de ses contraintes ? Anaïs Llobet nous propose, dans un roman qui résonne comme une claque une fois la dernière page tournée, un aperçu de ce que c’est, d’être Tchétchène. Intégrés ou profondément réfractaires à l’intégration, les personnages tchétchène émigrés à La Haye qui peuplent ce roman crient la réalité de ce bout de terre maintenu coûte que coûte sous le joug de la Russie. C’est un portrait marqué par une terreur de chaque instant, par des règles d’honneur immuables que les familles se doivent de faire respecter et par une violence latente prête à exploser à chaque…